{"id":2154,"date":"2024-07-13T02:29:04","date_gmt":"2024-07-13T02:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sultanindian.ch\/?page_id=2154"},"modified":"2024-09-03T18:05:52","modified_gmt":"2024-09-03T18:05:52","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente \/ mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2154\" class=\"elementor elementor-2154\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b9d36b elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6b9d36b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-498afbc\" data-id=\"498afbc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61b1d48 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"61b1d48\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 09-08-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6264ca9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6264ca9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 09-08-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente \/ mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee7dd57 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ee7dd57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-453eeff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"453eeff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7906d72 elementor-invisible\" data-id=\"7906d72\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cec745 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cec745\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 09-08-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><strong>Nom enterprise:<\/strong> Sky Link S\u00e0rl (Sultan &#8211; Fine Indian Cuisine)<br \/><strong>Address:<\/strong> <a href=\"http:\/\/Chem. des Pommiers 3, 1279 Chavannes-de-Bogis, Switzerland\" data-wplink-url-error=\"true\">Chemin de Pommiers 3, 1279 Chavannes de Bogis<\/a><br \/><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:sultannyon@yahoo.com\">sultannyon@yahoo.com<\/a><\/p><p><strong>ID RC: <\/strong>CHE:\u00a0106.510.725<\/p><p>Le client d\u00e9clare avoir pris connaissance et avoir accept\u00e9 les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (ci-apr\u00e8s, CGV) ant\u00e9rieurement \u00e0 la passation de sa commande.<br \/>La validation de la commande vaut acceptation des CGV.<\/p><p><strong>Article 1 \u2013 Principes<\/strong><br \/>Les pr\u00e9sentes CGV expriment l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des obligations des parties. En ce sens, l\u2019acheteur est r\u00e9put\u00e9 les accepter sans r\u00e9serve. <br \/>Elles sont accessibles et consultables sur le site internet <a href=\"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/\">sultanindian.ch<\/a> et pr\u00e9valent, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur toute autre version ou tout autre document contradictoire.<br \/>Le vendeur se r\u00e9serve le droit de modifier ponctuellement ses conditions g\u00e9n\u00e9rales. Elles sont applicables d\u00e8s leur mise en ligne.<\/p><p><strong>Article 2 \u2013 Contenu<\/strong><br \/>Les pr\u00e9sentes CGV ont pour objet de d\u00e9finir les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne de biens propos\u00e9s par le vendeur \u00e0 l\u2019acheteur, \u00e0 partir de la boutique de <a href=\"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/\">sultanindian.ch<\/a> et uniquement sur la boutique.<\/p><p><strong>Article 3 \u2013 Informations pr\u00e9contractuelles<\/strong><br \/>L\u2019acheteur reconna\u00eet avoir eu connaissance, pr\u00e9alablement \u00e0 la passation de sa commande et \u00e0 la conclusion du contrat, d\u2019une mani\u00e8re lisible et compr\u00e9hensible, des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente ainsi que :<\/p><ul><li>des caract\u00e9ristiques essentielles de l\u2019achat ;<\/li><li>de son prix ;<\/li><li>s\u2019il y a lieu, des frais suppl\u00e9mentaires de livraison et tous les autres frais \u00e9ventuels exigibles ;<\/li><li>de la dur\u00e9e de validit\u00e9 de l\u2019offre, des promotions ou du prix.<\/li><\/ul><p><strong>Article 4 \u2013 Commande<\/strong><br \/>Pour que la commande soit valid\u00e9e, l\u2019acheteur doit accepter, en cliquant \u00e0 l\u2019endroit indiqu\u00e9, les CGV. Il doit aussi fournir l\u2019adresse exacte de livraison et choisir le mode de livraison.<br \/>La vente sera consid\u00e9r\u00e9e comme d\u00e9finitive et ferme :<\/p><ul><li>apr\u00e8s l\u2019acceptation de toutes les op\u00e9rations en lien avec la commande par l\u2019acheteur ;<\/li><li>apr\u00e8s l\u2019envoi \u00e0 l\u2019acheteur de la confirmation de l\u2019acceptation de la commande par le vendeur;<\/li><li>et apr\u00e8s l\u2019encaissement par le vendeur de l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du prix et des \u00e9ventuels frais suppl\u00e9mentaires.<br \/>Tous les prix s\u2019entendent en francs suisses (CHF), TTC.<br \/>Les offres limit\u00e9es dans le temps ne sont valables que pour la p\u00e9riode indiqu\u00e9e.<br \/>Dans certains cas, notamment en cas de d\u00e9faut de paiement, d\u2019adresse erron\u00e9e ou d&#8217;autres probl\u00e8mes sur le compte de l\u2019acheteur, le vendeur se r\u00e9serve le droit de bloquer la commande de l\u2019acheteur jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9solution du probl\u00e8me.<br \/>Le vendeur se r\u00e9serve \u00e9galement le droit d\u2019annuler la commande, sans avoir \u00e0 en justifier les raisons.<br \/>Pour toute question relative au suivi d\u2019une commande, l\u2019acheteur doit contacter le vendeur par courriel \u00e0 : <a href=\"mailto:sultannyon@yahoo.com\">sultannyon@yahoo.com<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Article 5 \u2013 Preuve de la transaction<\/strong><br \/>Les registres informatis\u00e9s, conserv\u00e9s dans les syst\u00e8mes informatiques du vendeur sont consid\u00e9r\u00e9s comme preuves de communications, de commandes et de paiements intervenus entre les parties.<br \/>L\u2019archivage des bons de commande et des factures est effectu\u00e9 sur un support fiable, s\u00e9curis\u00e9 et durable pouvant \u00eatre produit \u00e0 titre de preuve, \u00e0 la demande \u00e9crite de l\u2019acheteur.<\/p><p><strong>Article 6 \u2013 Mode de paiement<\/strong><br \/>Il s\u2019agit d\u2019une commande avec obligation de paiement, ce qui signifie que la passation de la commande implique le paiement pr\u00e9alable et en totalit\u00e9, au jour de la commande, par l\u2019acheteur au moyen d\u2019une carte de paiement.<\/p><p><strong>Article 7 \u2013 Livraison et v\u00e9rification<\/strong><br \/>Les commandes sont livr\u00e9es ou mises \u00e0 disposition en click and collect \u00e0 la date souhait\u00e9e par l\u2019acheteur.<br \/>Il incombe \u00e0 l\u2019acheteur de formuler, aupr\u00e8s du vendeur, le jour m\u00eame de la livraison ou au plus tard le jour suivant la livraison, toute r\u00e9clamation d\u2019erreur de livraison et\/ou de non-conformit\u00e9 des produits en nature ou en qualit\u00e9 par rapport aux indications figurant sur le bon de commande par courriel : <a href=\"mailto:sultannyon@yahoo.com\">sultannyon@yahoo.com<\/a><br \/>A d\u00e9faut, la commande est r\u00e9put\u00e9e accept\u00e9e.<\/p><p><strong>Article 8 \u2013 Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><br \/>Le contenu du site internet et des produits y relatifs reste la propri\u00e9t\u00e9 exclusive du vendeur, seul titulaire des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et en particulier des droits d\u2019auteur.<br \/>Les acheteurs ainsi que les visiteurs du site s\u2019engagent \u00e0 ne faire aucun usage desdits contenus; toute modification ou toute reproduction totale ou partielle est strictement interdite et est susceptible de constituer une violation des droits de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui peut impliquer des actions judiciaires.<br \/>Toutefois, si un acheteur souhaite utiliser lesdits contenus, il doit requ\u00e9rir l\u2019autorisation pr\u00e9alable \u00e9crite du vendeur.<\/p><p><strong>Article 9 \u2013 Informatiques et libert\u00e9s<\/strong><br \/>Les donn\u00e9es nominatives fournies par l\u2019acheteur sont n\u00e9cessaires au traitement de sa commande et \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement des factures.<br \/>Elles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es aux partenaires du vendeur charg\u00e9s de l\u2019ex\u00e9cution, du traitement, de la gestion et du paiement des commandes.<br \/>L\u2019acheteur dispose d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s permanent, de modification, de rectification et d\u2019opposition s\u2019agissant des informations le concernant.<br \/>Ce droit peut \u00eatre exerc\u00e9 dans les conditions et selon les modalit\u00e9s d\u00e9finies dans la politique de donn\u00e9es du site https:\/\/www.myaccessing.app\/sultan<\/p><p><strong>Article 10 \u2013 Invalidit\u00e9 partielle<\/strong><br \/>Au cas o\u00f9 certaines dispositions des pr\u00e9sentes CGV seraient invalides, la validit\u00e9 des autres dispositions n\u2019en sera pas affect\u00e9e. Les dispositions invalides seront substitu\u00e9es par les dispositions l\u00e9gales applicables de fa\u00e7on analogue.<\/p><p><strong>Article 11 \u2013 For juridique<\/strong><br \/>Les pr\u00e9sentes CGV et les pr\u00e9tentions qui en d\u00e9coulent sont soumises au droit suisse. Les parties s\u2019engagent \u00e0 r\u00e9soudre \u00e0 l\u2019amiable tous litiges, diff\u00e9rends ou pr\u00e9tentions n\u00e9s des pr\u00e9sentes CGV.<br \/>Si les parties ne parviennent pas \u00e0 un accord par le biais d\u2019une m\u00e9thode de r\u00e9solution amiable des conflits dans un d\u00e9lai de 3 mois, elles peuvent saisir les tribunaux ordinaires.<br \/>Le for juridique est \u00e0 Ville, Pays.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions Nom enterprise: Sky Link S\u00e0rl (Sultan &#8211; Fine Indian Cuisine)Address: Chemin de Pommiers 3, 1279 Chavannes de BogisEmail: sultannyon@yahoo.com ID RC: CHE:\u00a0106.510.725 Le client d\u00e9clare avoir pris connaissance et avoir accept\u00e9 les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (ci-apr\u00e8s, CGV) ant\u00e9rieurement \u00e0 la passation de sa commande.La validation de la commande vaut acceptation des &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/terms-and-conditions\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente \/ mentions l\u00e9gales<\/span> Lire la suite\u00a0\u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2154","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2154"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2186,"href":"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154\/revisions\/2186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sultanindian.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}